Subir

Tebaida Chilepoesía (1968-1972)

La revista Tebaida Chilepoesía, nacida en la ciudad de Arica en el Norte Grande de Chile, constituyó una iniciativa poética y política, primero, de descentralización del conocimiento y la cultura y, luego, de búsqueda de confraternidad entre poetas americanos.

La década de 1960 fue de una intensidad inusitada tanto para la cultura nacional como latinoamericana, variadas reformas y revoluciones políticas fueron modelando un clima de reestructuración de las instituciones y desjerarquización de las relaciones sociales. En Chile, procesos como el de la reforma universitaria constituyeron parte del contexto de aparición de proyectos en los que las dimensiones política, social y artística se entrelazaron. Diversos grupos poéticos, en el entorno de la Universidad de Chile y sus sedes a lo largo del país, en la Universidad de Concepción o la Universidad Austral, hicieron eco de este espíritu realizando intervenciones públicas, lecturas literarias y talleres, pero también a través de publicaciones y revistas como Arúspice, Trilce o Tebaida.

Nacida al alero del grupo poético del mismo nombre que tuvo su base de operaciones en el Norte Grande, entre Arica y Antofagasta, la revista Tebaida fue una iniciativa poética y política, primero, de descentralización del conocimiento y la cultura y, luego, de búsqueda de confraternidad entre poetas americanos.

Aunque Tebaida fue específicamente una revista de creación literaria, entre sus objetivos quiso pensar y promover las herencias culturales y poéticas americanas en oposición a modelos culturales importados, especialmente de Europa (Tebaida. Número 3-4, 1970, p.46). Pocos, entre sus páginas, fueron los artículos de crítica literaria, actividad que, sin embargo, los integrantes del grupo realizaron con generosidad, desde al menos 1968, en la sección "Calidoscopio de Tebaida" del periódico La Defensa de Arica. Las traducciones publicadas en la revista fueron otra de las estrategias de promoción de la herencia cultural americana. En este sentido pueden ser comprendidas las selecciones de "poesía negra norteamericana" traducidas por Ramón Layera para los números 3-4 y 6.

La vida editorial de Tebaida comenzó en la ciudad de Arica, en julio de 1968, con Alicia Galaz Vivar como directora, el poeta Oliver Welden como redactor, Ariel Santibáñez en la coordinación y Guillermo Deisler en el diseño de portada y xilografías. Su número inaugural fue publicado con el financiamiento de la Federación de estudiantes de la Universidad de Chile, sede Arica.

El segundo número de la revista se publicó en 1969 con financiamiento municipal. Este número reunió textos de escritores que formaron parte de los grupos Arúspice, Tebaida y Trilce -como Omar Lara, Jaime Quezada, Floridor Pérez- o que, sin pertenecer directamente a ellos, mantuvieron una relación de cercanía como Gonzalo Millán, Waldo Rojas, Hernán Lavín Cerda, Manuel Silva Acevedo, Oscar Hahn y Nana Gutiérrez, conocida como la "antipoeta de Arica". En este número, además, se publicitaron las Ediciones Mimbre en las que se publicaron libros representativos del periodo como Los enemigos de Omar Lara, Jaula gruesa para el animal hembra de Alicia Galaz o Perro del amor de Oliver Welden.

En el año 1970, Alicia Galaz emprendió un viaje a Perú donde presentó Tebaida y dialogó sobre poesía en diversas universidades y organizaciones culturales. Dicha experiencia se cristalizó en el número 3-4 de la revista, financiado íntegramente por la Universidad de Chile de Arica, en el que se presentó una amplia selección de poesía peruana contemporánea.

Ese mismo año, Tebaida pasó a ser financiada y distribuida nacionalmente por Editorial Nascimento, convirtiéndose en una publicación semestral. Durante el primer semestre de 1971 apareció el quinto número de la revista llevando el nombre con el que se la conoce en la actualidad: Tebaida Chilepoesía.

El sexto número se publicó en el mes de agosto de 1971 y en él se integró, además de las habituales muestras de poesía, una entrevista a Guillermo Deisler realizada por Ariel Santibáñez en la que se abordó su trabajo xilográfico, con el libro artesanal y la poesía visual.

En 1972 aparecieron los números 7 y 8-9 de la revista, cuya publicación fue interrumpida por el golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 tras el cual el grupo Tebaida también se disgregó. Tanto Alicia Galaz como Oliver Welden partieron de Chile hacia Estados Unidos, país en el que Alicia Galaz Vivar, poeta, profesora, directora y líder del grupo Tebaida, murió en el año 2003.

Artículo

Libro

Revista

Manuscrito

Portada de Jaula gruesa para el animal hembra

Guillermo Deisler alrededor de 1970

Tebaida: nº 3-4, 1970

Tebaida: nº 2, 1969

Oliver Welden, 1970

Tebaida: nº 7, 1972

Portada de Poesía joven de Chile, 1973

Tebaida: nº 1, 1968

Tebaida. Chilepoesía : n° 5, enero-abril, 1971

Alicia Galaz, 1975

Portada de Perro del amor

Guillermo Ross Murray, 1993

Miguel Morales Fuentes

Alicia Galaz, 1990

Oliver Welden de pie leyendo y Alicia Galaz sentada junto a grupo de escritores, 1972

Alicia Galaz, 1990

Alicia Galaz, 1972

Ariel Santibáñez

1966

Descripción

Alicia Galaz, Oliver Welden y Miguel Morales se reúnen en el café Pompeya de Santiago, en el que se considerada el primer antecedente del grupo Tebaida.

1966

Descripción

Alicia Galaz se traslada a la segunda región a enseñar en la Universidad de Chile de Antofagasta. Le sigue Oliver Welden. Entablan amistad con Andrés Sabella y Guillermo Deisler.

1968

Descripción

Se une al grupo de poetas el estudiante Ariel Santibáñez.

1968

Descripción

Alicia Galaz se traslada a la sede Arica de la Universidad de Chile.

1968

Descripción

Julio. Se publica el primer número de Tebaida con financiamiento de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile, Arica. Este número se dedica a la memoria de Víctor Bianchi Gundián, quien había muerto en junio del mismo año.

1969

Descripción

Aparece el segundo número de Tebaida con el financiamiento de la Municipalidad de Arica.

1970

Descripción

Oliver Welden publica en Antofagasta el libro Perro del amor por ediciones Mimbre-Tebaida.

1970

Descripción

Alicia Galaz, invitada por universidades y distintas organizaciones, viaja por Perú con estaciones en Arequipa, Puno y Lima.

1970

Descripción

Aparece el número especial 3-4 de Tebaida en el que se publica una selección de poesía peruana contemporánea y una antología de "poesía negra norteamericana".

1971

Descripción

Agosto. Aparece el 6º número de Tebaida Chilepoesía.

1971

Descripción

Abril. Aparece el 5º número de revista Tebaida con el subtítulo "Chilepoesía".

1972

Descripción

Dave Oliphant publica una antología de poesía chilena contemporánea que aparece en la revista Road Apple Review, Wisconsin, EE.UU.

1972

Descripción

Abril. Se publica Tebaida Chilepoesía, número 7.

1972

Descripción

Diciembre. Se publica el número especial 8-9 de revista Tebaida Chilepoesía, este sería el último número publicado.

1972

Descripción

Alicia Galaz publica en Arica, por ediciones Mimbre-Tebaida, Jaula gruesa para el animal hembra.

1975

Descripción

Alicia Galaz publica en Arica la antología Poetas de la universidad.

1976

Descripción

Alicia Galaz y Oliver Welden abandonan Chile con rumbo a Estados Unidos.

1980

Descripción

Alicia Galaz se recibe de doctora en Letras Hispánicas en la Universidad de Alabama, EEUU.

1990

Descripción

Alicia Galaz es becada en la Universidad de Texas, Austin. Escribe el ensayo "Gabriela Mistral: the Christian matriarch of Latin America" que sería publicado en 1992.

1994

Descripción

Dave Oliphant traduce el poema "Hembrimasoquismo" de Alicia Galaz para la antología These are not sweet girls. Poetry by Latin American Women.

2003

Descripción

18 de octubre. Alicia Galaz muere en Martin, Tennessee, Estados Unidos.

2006

Descripción

Luego de 30 años de silencio editorial, Oliver Welden publica Fábulas ocultas por ediciones LAR.

2006

Descripción

Se publica Love Hound (New York-Austin, Estados Unidos: Host), traducción de Perro del amor de Oliver Welden realizada por Dave Oliphant.

2010

Descripción

Revista Trilce publica en su número 28 un dossier dedicado a Alicia Galaz, coordinado por Oliver Welden.

2010

Descripción

Oliver Welden publica Oscura palabra, libro en homenaje a Ariel Santibáñez.

2011

Descripción

El número 31 de revista Trilce publica un conjunto de cuatro artículos sobre la obra de Galaz en la sección "Recuperaciones sobre Alicia Galaz".

Enríquez, Alicia

Alicia y su "jaula". retr.

Gutiérrez, Nana

Tiempo de palomar. 1 h. ;38,5 x 38,5 cm.

Milanca Guzmán, Mario, 1948-

Jaula gruesa para el animal hembra

Santibáñez, Ariel

Andrés Sabella, cuarenta años de literatura

Knock--out

"Perro del amor", libro de Oliver Welden

"Parque zoológico"

Un Poeta de Sergio Hernández

El libro de Guillermo

Soto Luna, Julián

Alicia Galaz y "Tebaida"

Oliphant, Dave

Vivir la traducción (entrevista)

Tres, Iván

"Jaula gruesa para el animal hembra"

Rojas Pachas, Daniel

Alicia Galaz Vivar, conocedora de los secretos y signos del siglo

T. S.

Alicia Galaz y "Tebaida"

Ossandón, José

Versos del tipógrafo huraño. retr.

Zambra, Jorge, 1939-

Alicia Galaz y su rebelde voz poética en Arica

Góngora y Argote, Luis de

Antología clave. Santiago :Editorial Nascimento,1974. 95 páginas ;17 cm.

Destacada labor literaria de escritora Alicia Galaz. retr.

35 títulos de poesía impresos hoja a hoja. retr.

Alicia Galaz --

Tebaida. Santiago :Nascimiento,1971-. v. :il. ;26x25 cm.

Cormorán. Santiago :[s.n.],1969-1970. 8 nos. :il., rters. ; 38 cm.

A su 5° año de difunción literaria entra "Calidoscopio, de tebaida". retr.

Obra de Alicia Galaz enriquece la actividad cultural ariqueña. retr.

Las Palabras de Jaime Quezada.

La Defensa de Arica. Arica :[s.n.],1961-1988. v. ;56-40 cm.

Héctor Cordero, un poeta nuestro con gran proyección. retr.

La Tribuna. Los Angeles :La Sociedad,1958-. v. :il. ;38-50 cm.

La Quinta rueda. Santiago :Ed. Quimantú,1972-1973. 9 nos. ;il.36 cm.

Poesía joven de Chile. México, D.F. :Siglo Veintiuno Editores,1973. 133 p. ;15 cm.

Alicia Galaz Vivar, "La poesía no es un proyectil". retr.

La Historia del poeta desaparecido Ariel Santibáñez, "el niño que sonreía y callaba"

Guillermo Ross Murray uno de los poetas con mayor altura en el norte. retr.

Cuando hicimos historia : la experiencia de la Unidad Popular. Santiago de Chile :Lom Eds.,2005. 206 p. ;21 cm.

Waldo Rojas.

Poetas de la universidad. Arica :[s.n.],1975. 56 p. ;21 cm.

Concordia. Arica :[s.n.],1960-1977. 17 t. en 64 v. :il. ;58 cm.

El Norte. Antofagasta :[s.n.],1967. 1 v. :il. ;57 cm.

Profesora Alicia Galaz editó un nuevo libro. retr.

Sobre la poesía de Oliver Welden. retr.

Alegría, Fernando

Poesía chilena en el siglo XX. Santiago de Chile :Ediciones LAR Literatura Americana Reunida,2007. 406 p. ;22 cm.

Allende Gossens, Salvador

Primer discurso político del Presidente Dr. Salvador Allende : pronunciado el día 5 de noviembre de 1970, en el Estadio Nacional. Chile :Ministerio de Relaciones Exteriores, Departamento de Impresos,1970. 32 p. :il. ;18 cm.

Bianchi, Soledad

La memoria : modelo para armar : grupos literarios de la década del sesenta en Chile, entrevistas. Santiago :DBAM, Centro de Investigaciones Diego Barros Arana,1995. 277 p. ;25 cm.

Bolaño, Roberto, 1953-2003

Bolaño y sus circunstancias: [entrevistas]. retr.

Deisler, Guillermo

Guillermo Deisler, los años antofagastinos. Antofagasta, Chile :Antieditores,2014. 108 páginas ;22 cm.

Domarchi V., Edilberto

Notas bibliográficas

Galaz Vivar, Alicia

Señas distantes de lo preferido. Concepción :Lar,impresión de 1990. 47 p. ;19 cm.

Pensamiento vivo en Alicia Galaz: [entrevista]. retr.

Tebaida y el premio "Luis Tello"

Entrevista a Tebaida : [entrevista]

Galatea y Tisbe : el discurso de los retratos. Arica :Rev. de la Univ. de Chile,1974. 40 p. ;19 cm.

Alicia Galaz. retr.

Jaula gruesa para el animal hembra. Arica :Eds. Mimbre-Tebaida,1972. 46 p. :il. ;21 cm.

Lavín Cerda, Hernán

La jaula, la mujer y la poesía

M. C. G.

Libros y revistas

Muñoz Lagos, Marino

Por un Chile poético

Pérez, Floridor

Jaula gruesa para el animal hembra

Presencia del norte en Tebaida n° 6. retr.

Rafide, Matías

Jaula gruesa para el animal hembra"

Sabella, Andrés

Oliver Welden "perro del amor"

Subercaseaux, Bernardo

Transformaciones de la crítica literaria en Chile : 1960-1982. [Santiago] :CENECA,[1983]. 34 p. ;28 cm.

Historia del libro en Chile : (alma y cuerpo). Santiago de Chile :Lom,2000. 223 p. ;21 cm.

Toro, Graciela

Quién soy?. Santiago :Agrupación Amigos del Libro,impresión de 1983. 59 p. ;18 cm.

Volantines, Arturo

Condenan a prisión a responsables de desaparición de poeta Atacameño

Welden, Oliver

La poesía de Ariel Santibáñez

Perro del amor. [Antofagasta] :Mimbre-Tebaida,1970. 45 p. :il. col. ;21 cm.

Gonzalo Millán o la nueva poesía

Anhista : poemas 1962-1964. Santiago :Arancibia,[1965?]. 77 p. ;19 cm.

Zaldívar, María Inés

El contexto de Guilermo Deisler en Chile y la generación poética de los 60

Tebaida, número 1, 1968
Tebaida, número 3-4, 1970
Tebaida, número 7, 1972
Tebaida, número 8-9, 1972

Clasificaciones

Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.

imagen btn.png