Subir

Relatos históricos de la conquista y colonización del Nuevo Mundo

Historiografía colonial americana

El descubrimiento y conquista hispana de vastas regiones del continente americano generó un gran impacto en el conocimiento europeo del mundo. Las noticias que llegaban desde el Nuevo Mundo hablaban de fabulosas riquezas; pueblos de costumbres extrañas...

El descubrimiento y conquista hispana de vastas regiones del continente americano generó un gran impacto en el conocimiento europeo del mundo. Las noticias que llegaban desde el Nuevo Mundo hablaban de fabulosas riquezas; pueblos de costumbres extrañas y bárbaras; selvas húmedas y calurosas pobladas de animales desconocidos; ricas ciudades situadas en lo alto de las montañas y extensos y áridos desiertos habitados por tribus belicosas y sanguinarias.

Las novedades provenientes de las tierras americanas se escuchaban de boca de comerciantes, burócratas, marinos y aventureros de todo tipo que regresaban del Nuevo Mundo.

En la difusión de noticias de América, la imprenta desempeñó un papel de primera importancia, a través de la publicación de numerosas crónicas, relaciones históricas y obras descriptivas de la geografía, costumbres y recursos de las nuevas tierras, algunas de las cuales alcanzaron gran difusión en Europa y contribuyeron a forjar una imagen de América en las naciones y pueblos del Viejo Continente.

Las narraciones históricas y descriptivas del mundo americano provenían de los sectores sociales más diversos: militares, sacerdotes, letrados, mestizos e incluso unos cuantos indígenas. Todos ellos defendían intereses y abogaban por causas de las naturalezas más diversas: soldados y encomenderos defendían la gesta conquistadora; misioneros y nobles indígenas denunciaban los abusos que se cometían sobre la población nativa; letrados informaban sobre la región que administraban o visitaban; criollos exigían una mayor atención de la corona hacia su provincia, gobernación o virreinato y los naturalistas realizaban una descripción de la naturaleza americana.

Muchas de las obras escritas por los cronistas del período colonial nunca llegaron a ser impresas en su época y circulaban copias manuscritas de ellas en archivos, conventos y bibliotecas. Otras, en tanto, fueron impresas en Europa o en América tras obtener la autorización de la corona española, en virtud de la censura oficial que se ejercía sobre los textos impresos. Unas cuantas publicaciones traspasaron los límites de la península ibérica y alcanzaron un alto grado de difusión en el Viejo Continente gracias a las traducciones latinas o en lenguas vernáculas, muchas de ellas acompañadas de vistosos grabados.

Entre los cientos de crónicas y relaciones históricas escritas en los tres siglos de dominación hispana en América, destacaron las que redactaron los grandes cronistas de Indias, historiadores oficiales de la corona encargados de centralizar la información y de ordenarla en un relato coherente. Desde un punto de vista regional, las zonas que concentraron la mayor cantidad de crónicas y obras históricas fueron México y Perú, seguidas por Nueva Granada - en el actual territorio colombiano -, Venezuela, el Caribe y las provincias de Guatemala, Chiapas y Yucatán. En la periferia del imperio español, si bien las regiones de Chile, Ecuador, Paraguay y el Río de la Plata recibieron una atención menos prolija y en algunos casos un poco tardía -a excepción de las misiones jesuitas- no por ello dejaron de tener una amplia gama de cronistas de los ámbitos militar, eclesiástico y administrativo, así como unos cuantos viajeros y aventureros europeos.

En el siglo XVIII, se destacó la obra de los jesuitas que habían sido expulsados de América, muchos de los cuales radicaron en Italia. La obra generada por dichos sacerdotes tuvo una amplia repercusión en Europa y dio a conocer un continente que había quedado olvidado tras el impacto inicial de los descubrimientos.

Hoy en día, el vasto corpus historiográfico acumulado por los cronistas del período colonial, constituye un material de inmenso valor para el conocimiento de los pueblos indígenas precolombinos, así como de los tres siglos de historia colonial compartida por la gran mayoría de los países de América.

Libro

Mapa

1492

Descripción

Cristóbal Colón descubre América

1493

Descripción

Colón publica en Barcelona su primera Carta a los monarcas españoles, en la que realiza la primera descripción de las tierras americanas

1511

Descripción

Pedro Mártir de Anglería publica la primera crónica general de los descubrimientos y campañas de conquista en América, titulada De orbe novo decades octo

1526

Descripción

Gonzalo Fernández de Oviedo publica Sumario de la natural historia de las Indias, en la que acusa a los indígenas americanos de bárbaros y degenerados y defiende la labor de los conquistadores

1534

Descripción

El conquistador español Francisco de Jerez publica Verdadera relación de la conquista del Perú y provincia de Cuzco, llamada Nueva Castilla, la primera crónica que se conoce relativa al Perú

1535

Descripción

Gonzalo Fernández de Oviedo publica una monumental Historia general y natural de las Indias, primera crónica general de Indias que recoge la conquista de México y del Perú

1541

Descripción

Fray Toribio de Motolinía escribe una de las primeras descripciones del mundo indígena mesoamericano, titulada Historia de los indios de la Nueva España. En su obra, Motolinía defiende a los indígenas y denuncia los abusos de los españoles, pero acaba por justificar el punto de vista de los conquistadores

1542

Descripción

El sacerdote dominico Bartolomé de las Casas escribe Brevísima relación de la destruición de las Indias, obra en la que denuncia los abusos cometidos contra los indígenas por los encomenderos y gobernadores hispanos en América. La obra permaneció inédita hasta 1555, en que fue publicada junto a otros escritos del padre Las Casas

1553

Descripción

Pedro Cieza de León publica la primera parte de la Chronica del Perú. Detallada descripción de las costumbres de los pueblos andinos y de la conquista hispana del Perú. La segunda y la tercera parte de la obra serán publicadas recién a fines del siglo XIX

1555

Descripción

El soldado español Bernal Díaz del Castillo escribe una Historia verdadera de la conquista de la Nueva España, en la que ataca el punto de vista de López de Gomara y describe hechos de los que fue testigo directo y presencial. Su obra sólo será publicada en 1632, casi 80 años después

1555

Descripción

Francisco López de Gómara publica Historia general de las Indias y conquista de México, obra que escribe en base a información entregada por el propio Hernán Cortés

1558

Descripción

El soldado español Jerónimo de Bibar escribe la crónica más antigua que se conozca sobre la conquista de Chile, titulada Crónica y relación copiosa y verdadera de los reynos de Chile. La obra permanecerá inédita hasta 1966

1566

Descripción

El obispo Diego de Landa escribe una Relación de las cosas de Yucatán, en la que intenta rescatar la historia de los pueblos mayas del Yucatán, que él mismo había contribuido a destruir al quemar los manuscritos indígenas

1567

Descripción

El soldado y aventurero alemán Ulrich Schmidel publica en Alemania la primera relación histórica sobre Paraguay y el Río de la Plata. Reimpresa en 1599 en la edición latina de la Colección de Grandes Viajes del impresor Theodor de Bry, la obra de Shmidel sólo será traducida al español en el siglo XIX

1569

Descripción

El sacerdote franciscano Bernardino de Sahagún termina de escribir su Historia general de las cosas de Nueva España, en la que realiza una exhaustiva y metódica descripción de las costumbres e historia de los pueblos indígenas de México Central. La obra permanecerá inédita hasta 1829, año en que es publicada por primera vez

1571

Descripción

El conquistador Pedro Pizarro escribe una crónica titulada Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú, la que permanece inédita hasta inicios del siglo XX

1581

Descripción

Juan de Castellanos publica una crónica en verso de las expediciones españolas en el Caribe y Nueva Granada titulada Elegías de varones ilustres de Indias. La segunda parte de su obra se publica en 1601

1590

Descripción

El sacerdote jesuita José de Acosta publica su obra Historia natural y moral de las Indias, en la que realiza una descripción de las costumbres de los indígenas de México y Perú

1595

Descripción

El capitán español Pedro Mariño de Lobera termina de escribir su Crónica del Reino de Chile, la que narra los acontecimientos de la conquista y la Guerra de Arauco

1598

Descripción

El historiador mexicano Fernando de Alvarado Tezozomoc escribe Cronica mexicayotl, crónica en lengua náhuatl sobre México precolombino

1601

Descripción

Se comienza a publicar la monumental crónica general de Indias de cuatro volúmenes escrita por Antonio de Herrera y Tordesillas, denominada Historia general de los hechos de los castellanos en las Islas y Tierra firme del Mar Océano. El último volumen se publicará en 1615

1602

Descripción

El poeta Martín del Barco Centenera publica el canto épico titulado Argentina y conquista del Río de La Plata, en el que relata las distintas expediciones de conquista del actual territorio argentino

1608

Descripción

El cronista mestizo Fernando de Alva Ixtlilxóchitl escribe su Relación histórica de la nación tulteca, obra en la que recoge poesía y tradiciones orales en lengua náhuatl relativas a los indígenas precolombinos de México central. La obra de Ixtlilxóchitl, a la que se sumarán luego otras como Historia chichimeca (1640), permanecerá inédita hasta 1891

1609

Descripción

El Inca Garcilaso de la Vega publica la primera parte de los Comentarios Reales de los Incas, en los que realiza una defensa de la historia andina y en particular del imperio Inca. En 1617 se publicará de manera póstuma la segunda parte de los Comentarios Reales

1612

Descripción

El soldado español Ruy Díaz de Guzman escribe una Historia Argentina del descubrimiento, poblacion y conquista de las provincias del Rio de la Plata, en la que relata la conquista de Paraguay y el Río de la Plata

1613

Descripción

El cronista indígena Juan de Santa Cruz Pachacuti publica Relación de antigüedades deste reino del Perú, obra en la que realiza una interesante descripción de ritos y creencias andinas

1615

Descripción

El cronista quechua Felipe Huamán Poma de Ayala envía al rey su obra Nueva Coronica y Buen Gobierno, la que permanecería inédita hasta inicios del siglo XX

1619

Descripción

El sacerdote dominico Antonio de Remesal publica una Historia de la provincia de S. Vicente de Chyapa y Guatemala de la orden de nro. Glorioso Padre Sancto Domingo, primera crónica general de Guatemala y Chiapas

1626

Descripción

El cronista franciscano Pedro Simon publica la primera parte de su obra Noticias historiales de las conquistas de Tierra Firme en las Indias Occidentales, en la que relata la conquista de los actuales territorios de Colombia, Panamá y Venezuela

1638

Descripción

El escritor bogotano Juan Rodríguez Freyle publica una curiosa crónica llamada El Carnero: Conquista i descubrimiento del nuevo Reino de Granada de la Indias Occidentales del mar oceano i fundación de la Ciudad de Santa Fe de Bogota, que se sitúa a medio camino entre la literatura y la historiografía

1646

Descripción

Alonso de Ovalle publica la Histórica relación del Reyno de Chile, primera crónica impresa sobre el país

1670

Descripción

El jesuita Diego de Rosales termina de escribir su obra Historia General del Reyno de Chile, Flandes Indiano, en las que relata el primer siglo de conquista y las interminables guerras con los indígenas mapuche del sur de Chile hasta mediados del siglo XVII

1673

Descripción

El soldado español Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán escribe Cautiverio feliz y razón individual de las guerras dilatadas del Reino de Chile, obra en la que describe su experiencia personal en la Guerra de Arauco y su posterior cautiverio entre los mapuche del sur de Chile

1688

Descripción

Lucas Fernández Piedrahita publica Historia general de las conquistas del Nuevo Reyno de Granada, obra sobre la conquista del territorio colombiano

1688

Descripción

El monje franciscano Diego López de Cogolludo publica una Historia de Yucathan, obra en la que recoge el testimonio de historiadores anteriores de la región como Diego de Landa y usa como fuente las tradiciones orales de la población maya de Yucatán

1701

Descripción

Juan de Villagutierre publica Historia de la conquista de la provincia de El Itza, en la que relata las campañas de conquista del último reino maya independiente de Guatemala

1723

Descripción

José de Oviedo y Baños publica una Historia de la conquista y poblacion de la Provincia de Venezuela, obra de gran importancia en la historiografia colonial venezolana

1766

Descripción

Se publica en Italia el Compendio della Storia Geografica, Naturale e Civili del regno del Chile, del jesuita chileno Juan Ignacio Molina

1780

Descripción

Se publica en Italia la Storia antica del Messico del jesuita mexicano Francisco Javier Clavijero

1788

Descripción

Iñigo Abbad y Lasierra publica su Historia geografica, civil y política de la Isla de S. Juan Bautista de Puerto Rico, primera monografía histórica de Puerto Rico

1789

Descripción

El jesuita ecuatoriano Juan de Velasco termina su Historia del Reino de Quito en la América Meridional, obra que sólo es publicada parcialmente debido al rechazo de la corona española

1791

Descripción

El sacerdote franciscano Pedro González de Agüeros publica Descripción historial de la provincia y archipiélago de Chiloé, en el Reyno de Chile y Obispado de la Concepción, primera crónica impresa sobre el archipiélago de Chiloé

1813

Descripción

El historiador cubano Antonio José Valdés publica Historia de la isla de Cuba y en especial de La Habana, primer relato histórico monográfico sobre Cuba

Colón, Cristóbal

Cristóbal Colón : cartas que escribió sobre el descubrimiento de América y testamento que hizo a su muerte. Madrid :Direccion y Administracion,1880. 192 p. ;13 cm.

Espinoza, Vicente

Historia del Reino de Quito : en la América meridional. Quito :Imprenta de Gobierno, por Juan Campuzano,1842-1844. 3 v. ;21 cm.

Feliú, Guillermo

Historia de la conquista y poblacion de la Provincia de Venezuela : primera parte. Madrid :En la Impr. de D. Gregorio Hermosilla,1723. [14], 380, [8] p. ;31 cm. (fol.)

Partido Socialista (Chile).Juventudes

Diccionario geográfico-histórico de las Indias Occidentales o América : es a saber : de los reynos del Perú, Nueva España, Tierra Firme, Chile y Nuevo reyno de Granada. Madrid :En la Impr. de Benito Cano,1786-89. 5 v. ;20 cm.

Martínez Cuadros, Arístides

Historiadores de Indias. Madrid :Bailly, Bailliére é hijos,1909-. v. ;27 cm.

Freund, Julien

Historia de la Isla de Santo Domingo : hasta los últimos acontecimientos durante la insurreccion de los xeres negros, especialmente en el año 1800 [viii de la republica francesa] y siguiente hasta el presente de 1806. Madrid :Impr. de Villalpando,1806. 270 p. ;15 cm.

Salvaalegre, Juan Pío de Montúfar y Fresco

Razón que sobre el estado y gubernación política y militar de las provincias, ciudades, villas y lugares que contiene la jurisdicción de la Real audiencia de Quito, da al excelentísimo señor don Josef de Solís Folch de Cardona. Madrid :por don Antonio Espinosa,1790. 52 p. ;20 cm.

Jijon y Caamaño, Jacinto

Chronica de la Provincia de San Antonio de los Charcas. [Madrid :s.n.,1664]. 30, 601, [6] p. ;29 cm.

Vega, Omar Ernesto

Idea del valor de la Isla Española, y utilidades que de ella puede sacar su monarquia. Madrid :Impr. de don Pedro Marín,1785. [6], xx, 208 p. ;22 cm. (4to)

Colección de historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional. Santiago :Impr. del Ferrocarril,1861-. v. ;26 cm. +

Escritores de Indias. Zaragoza :Editorial Ebro,c1940-1941. v. :il., facsíms., mapas, retrs. ;18 cm.

Los cronistas de convento. París :Desclée de Brouwer,1938. 358 p. ;19 cm.

Imperialismo cultural en América Latina : historiografía y praxis. Santiago de Chile :Ediciones CECATP Centro de Estudios y Capacitación Técnico Pedagógica,2006. 266 p. ;22 cm.

Historiadores primitivos de las Indias Occidentales. Madrid :[s.n.],1749. 3 v. ;29 cm.

Venezuela en los Cronistas Generales de Indias. Caracas :La Academia,1962. 2 v. ;24 cm.

Segunda parte de la Crónica del Perú : que trata del señorío de los Incas Yupanquis y de sus grandes hechos y gobernación. Madrid :Impr. Manuel Ginés Hernández,1880. [20], 279 p. ;21 cm.

El Orinoco ilustrado y defendido : historia natural, civil, y geographica de este gran rio y de sus caudalosas vertientes :. Madrid :Por Manuel Fernandez,1745. 2 v. ;20 cm. (4to)

Muestrario de historiadores coloniales de Venezuela. Caracas :Ministerio de Educación Nacional, Dirección de Cultura,1948. 359 p. ;18 cm.

Historia de la literatura colonial de Chile. Santiago de Chile :Impr. de la Libr. del Mercurio,1878. 3 v. ;23 cm.

Obras clásicas para la historia de Iberoamérica. [España] :Fundación Histórica Tavera,1998. 1 disco óptico de computador ;4 3/4 plg.

Cronistas del Río de la Plata. Caracas, Venezuela :Biblioteca Ayacucho,c1994. xii, 84 p. ;21 cm.

Historiadores de Indias : América del Sur. Barcelona :Edit. Bruguera,1972. 895 p. ;18 cm.

El Marañon y Amazonas : historia de los descubrimientos, entradas y reducciones de naciones, trabajos malogrados de algunos conquistadores, y dichosos de otros, asi temporales como espirituales en las dilatadas montañas y mayores rios de la America. Madrid :Impr. de Antonio Gonçalez de Reyes,1684. [18], 444, [31] p. ;30 cm. (fol.)

Relación del descubrimiento del río Amazonas y hoy San Francisco del Quito : relación enviada por dn. Martín de Saavedra y Guzmán al presidente del Real Consejo de Indias. Quito :[Instituto Ecuatoriano del Estudio del Amazonas,1942]. x, 86 p. ;33 cm.

Compendio histórico del descubrimiento y colonización de la Nueva Granada, en el siglo décimo sexto. Paris :Impr. de Beau,1848. xvii, 460 p., 4 h. láms. ;22 cm.

Los tres primeros historiadores de la Isla de Cuba : reproducción de las historias de D. José Martín Félix de Arrate y D. Antonio José Vald'es y publicación de la inédita del Dr. D. Ignacio Urrutia y Montoya adicionadas con multitud de notas y aumentadas con descripciones históricas. Habana :Impr. y Libr. de Andres Pego,. 3 v. ;26 cm.

Origen de los indios de el nuevo mundo e Indias Occidentales, averiguado con discurso de opiniones. Madrid :En la Impr. de Francisco Martinez Abad,1729. [26], 336, [80] p. :il. ;35 cm. (4to)

Crónicas del Reino de Chile. Madrid :Eds. Atlas,1960. xxxix, 596 p. ;25 cm.

Cronistas coloniales. Púebla, México :J.M. Cajica Jr.,1959. 2 v. ;21 cm.

Histoire de l'isle Espagnole ou de S. Dominique : ecrite particulierement sur des memoires manuscrits du P. Jean-Baptiste Le Pers. Paris :Chez François Barois ,1730-1731. 2 v. :mapas plegs. ;25 cm.

Historia coro-graphica natural y evangelica dela nueva Andalucia Provincias de Cumaná, Guayana y vertientes del Rio Orinoco. [S.l. :s.n.,1779]. [16], 482, [13] p., [3] h. de láms. ;30 cm.

Sublevando el virreinato : documentos contestatarios a la historiografia tradicional del Perú Colonial. Quito, Ecuador :Ediciones Abya-Yala,2007. 467 p. :il. ;22 cm. +

Abbad y Lasierra, Iñigo

Historia geografica, civil y política de la Isla de S. Juan Bautista de Puerto Rico. Madrid :En la Imprenta de Don Antonio Espinosa,1788. [6], 403 p. ;21 cm.

Acosta, José de

Historia natural y moral de las Indias : en que se tratan las cosas notables del cielo y elementos, metales, plantas, y animales dellas y los ritos, y ceremonias, leyes y govierno, y guerras de los indios. Sevilla :Juan de León,1590. 535 p. ;20 cm.

Acuña, Cristóbal de

Nuevo descubrimiento del gran Rio de las Amazonas. Madrid :Impr. del Reyno,1641. [10], 46 [i.e.92] p. ;19 cm. (4to.)

Aguado, Pedro de

Historia de Santa Marta y Nuevo Reino de Granada. Madrid :Estab. Tip. de Jaime Ratés,1916-1917. 2 v. ;24 cm.

Albenino, Nicolao de

Verdadera relación delo sussedido enlos Reynos e provincias del Peru desde la yda a ellos del Virey Blasco Nuñes Vela hasta el desbarato y muerte de Goncalo Picarro (Sevilla, 1549). Paris :Institut D'Ethnologie,1930. 12, [80] p. ;27 cm.

Alsedo y Herrera, Dionisio de

Compendio historico de la provincia partidos, ciudades, astilleros, rios, y puerto de Guayaquil en las costas de la mar del sur. Madrid :Por Manuel Fernandez,1741. [32], 99 p., [1] h. de lám. pleg. ;21 cm.

Alva Ixtlilxochitl, Fernando de

Obras históricas de Don Fernando de Alva Ixtlilxochitl. México :Oficina Tip. de la Secretaria de Fomento,1891-1892. 2 v. ;24 cm.

Alvarado Tezozómoc, Fernando

Cronica mexicayotl. México :Impr. Universitaria,1949. 187 p. ;28 cm.

Álvarez de Villanueva, Francisco

Relación histórica de todas las misiones de los pp. Franciscanos en la Indias y proyecto para nuevas conversiones en las riberas del afamado Río Marañon. Madrid :Impr. de Tomás Minuesa,1892. 76 p. ;17 cm.

Alvar, Manuel

Los otros cronistas de Indias. Madrid :Agencia Española de Cooperación Internacional :1996. 117 p. ;24 cm.

Antei, Giorgio

La invención del reino de Chile : Gerónimo de Vivar y los primeros cronistas chilenos. Bogotá :Instituto Caro y Cuervo,1989. 294 p., [9] h. de láms. :il., mapas ;23 cm.

Barcia Carballido y Zuñiga, Andres Gonzalez de

Ensayo cronológico para la historia general de la Florida : contiene los descubrimientos y principales sucesos, acaecidos en este gran reino ... desde el año de 1512 que descubrió la Florida, Juan Ponce de Leon, hasta el de 1722. Madrid :En la Oficina Real y a costa de Nicolas Rodriguez Franco,1723. [38], 364, [54] p. :viñetas ;32 cm. (fol.)

Barco Centenera, Martín del

Argentina y conquista del Río de La Plata, con otros acaecimientos de los reynos del Perú, Tucumán y Estado del Brasil. Lisboa :Pedro Crasbeeck,1602. [8], 230 [i.e. 460] p. ; 18 cm.

Barnuevo, Rodrigo

Relación apologética, así del antiguo como nuevo descubrimiento del río de Las Amazonas hecho por los religiosos de la Compañía de Jesus de Quito. Quito :Raúl Reyes y Reyes,1942. 29 p. ;32 cm.

Barrera, Isaac Jesús

Historiografia del Ecuador. Mexico :Jus S.A.,1956. 121 p. ;25 cm.

Basalenque, Diego

Historia de la Provincia de San Nicolas de Tolentino de Michoacan, del Orden de N. P. S. Augustin. Mexico :Por la Viuda de Bernardo Calderon,1673. [22], 219 [i.e. 438] p. ;20 cm. (4o.)

Betanzos, Juan de

Suma y narración de los Incas : que los indios llamaron capaccuna, que fueron señores de la ciudad del Cuzco y de todo lo á ella subjeto. Madrid :Impr. de Manuel G. Hernández,1880. [20], 140 p. ;21 cm.

Bravo-Villasante, Carmen

La maravilla de América : los cronistas de Indias. Madrid :Cultura Hispánica,c1985. 254 p. :il. ;21 cm.

Carbia, Rómulo D.

La crónica oficial de las Indias Occidentales : estudio histórico y crítico acerca de la historiografía mayor de Hispano América en los siglos XVI a XVIII, con una introducción sobre la crónica oficial en Castilla. Buenos Aires :Ediciones Buenos Aires ,1940. 304 p. ;24 cm.

Carvajal, Gaspar de

Descubrimiento del río de las Amazonas. Sevilla :Imp. de E. Rasco,1894. ccxxxix, 278 p., [3] h. de lám. ;23 cm. (4o.)

Casas, Bartolomé de las

Apologética historia de las Indias. Madrid :Bailly, Bailliére e Hijos, Editores,1909. vii, 704 p. ;26 cm.

Historia de las Indias. Madrid :Impr. de Miguel Ginesta,1875-1876. 5 v. ;22 cm.

Brevíssima relación de la destruyción de las Indias : año 1552. Madrid :Impr. de Miguel Ginesta,1879. p. [3]-83 ;22 cm.

Cassani, José

Historia de la provincia de la Compañía de Jesús del Nuevo Reyno de Granada en la América : descripción y relación exacta de sus gloriosas missiones en el Reyno, llanos, meta, y río Orinoco, almas y terreno que han conquistado sus missioneros para Dios. Madrid :En la Imprenta y Librerá de Manuel Fernández,1741. [26], 618, [1] p. :[1] mapa pleg. ;30 cm.

Castellanos, Juan de

Primera parte de las elegias de varones illustres de Indias. Madrid :En Casa de la Viuda de Alonso Gomez,1589. [14], 380 p. :il. ;21 cm.

Castro Tito Cussi Yupanqui, Diego de

Relación de la Conquista del Perú y hechos del Inca Manco II. Lima :Impr. y libr. Sanmartí,1916. xxxiii, 151 p., [2] h. de láms. ;21 cm.

Charlevoix, Pierre-François-Xavier de

Histoire du Paraguay. A Paris :chez Desaint et Saillan, David, Durand,1756. 3 v., [1] h. de grab. :il. ;26 cm. +

Cieza de León, Pedro de

Tercero libro de las guerras civiles del Perú el cual se llama La Guerra de Quito. Madrid :Impr. de M G. Hernández,1877. cxix, 121 p. :22 cm.

Parte primera de la Chrónica del Perú : que tracta la demarcación de sus provincias, la descripción de ellas : las fundacion de las nuevas ciudades : los ritos y costumbres de los indios y otras cosas extrañas dignas de ser sabidas. Sevilla :Casa de Martín de Montesdoca,1553. 134 [i.e. 268] p. :grabados ;28 cm.

Clavigero, Francesco Saverio

Historia antigua de Megico : sacada de los mejores historiadores españoles y de los manuscritos y de las pinturas antigua de los indios : dividida en diez libros : adornada con mapas y estampas : e ilustrada con disertaciones sobre la tierra, los animales, y los habitantes de Megico. Londres :Impreso por Carlos Wood,1826. 2 v., [20] h. de láms. (algunas plegs.) ;25 cm.

Cobo, Bernabe

Historia del nuevo mundo. Sevilla :Impr. de E. Rasco,1890. 4 v. ;25 cm.

Colón, Fernando

La historia de D. Fernando Colon en la cual se da particular y verdadera relación de la vida y hechos del el almirante D. Christoval Colón su padre y del descubrimiento de las indias occidentales llamadas Nuevo Mundo. [Madrid :s.n.,1749]. 128 p. ;31 cm.

Cordoba Salinas, Diego de

Coronica de la religiosissima Provincia de los doze apostoles del Peru, de la Orden de N. P. S. Francisco de la regular observancia : dispuesta en seys libros, con relacion de las Provincias que della han salido, y son sus hijas. Lima :por Iorge Lopez de Herrera,1651. [34], 695 p. ;30 cm.

Cortés, Hernán

Historia de Nueva España. México :Impr. del Superior Gobierno J.A. de Hogal,1770. [18], xvi, 400 p., [37] h. de láms. (algunas plegs.) ;28 cm.

Cruz, Laureano de la

Nuevo descubrimiento del Rio Marañón llamado de las Amazonas. Madrid :Biblioteca de La Irradiación,1900. 132 p. ;16 cm.

Davila Padilla, Agustín

Historia de la fundacion y discurso de la Provincia de Santiago de Mexico, de la Orden de Predicadores, por las vidas de sus varones insignes, y casos notables de Nueva España. Madrid :Pedro Madrigal,1596. [10], 815, [24] p. ;30 cm. (fol.)

Diaz de Guzman, Ruy

Historia del Descubrimiento, Conquista y población del Rio de la Plata. Buenos Aires :Impr. y Libr. de Mayo,1882. 240 P. ;20 cm.

Díaz del Castillo, Bernal

Historia verdadera de la conquista de la Nueva España. Madrid :En la Impr. del Reyno,[1632]. [10], 256 h. ;29 cm.

Eder, Francisco Javier

Descripción de la provincia de los Mojos en el reino del Perú. La Paz :Imprenta de La Paz,1888. iv, 178 páginas ;22 cm.

Eguiluz, Diego de

Historia de la misión de Mojos en la República de Bolivia : escrita en 1696 por Diego de Eguiluz. Lima :Impr. del Universo,1884. xiv, 64 p. :fácsm. ;24 cm.

Esteve Barba, Francisco

Historiografía indiana. Madrid :Gredos,1964. 739 p. ;25 cm.

Feliú Cruz, Guillermo, 1900-1973

Historiografía colonial de Chile. Santiago :Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina,1958-. v. :il. ;28 cm.

Fernández de Oviedo y Valdés, Gonzalo

Los veinte libros de la general historia de las Indias : que trata del estrecho de Magallanes. Valladolid :por Francisco Fernández de Córdova,1557. xliiii [i.e 88] p. ; 29 cm.

Coronica de las Indias : la hystoria general de las Indias : y con la Conquista del Perú. Salamanca :En casa de Juan de Junta,1547. 4, cxcij, xxij, [2] h. :il. (grabados en madera) ;30 cm. ; en estuche.

Fernández de Palencia, Diego

Primera y segunda parte, de la Historia del Perú que se mandó escrebir. Sevilla :Casa de Hernando díaz [sic],1571. 142, 130 h. :il. ;29 cm.

Fernández, Juan Patricio

Relacion historial de las misiones de los indios llamados Chiquitos, a cargo de los P.P. de la Compañia de Jesus en el Paraguay. Madrid :Impr. de Manuel Fernandez,1726. [18], 452, [3] p. ;19 cm. (4to)

Fernández Piedrahíta, Lucas

Historia general de las conquistas del Nuevo Reyno de Granada : a la S.C.R.M. de D. Carlos Segundo, Rey de las Españas, y de las Indias. Amberes [Amsterdam] :Por Juan Baptista Verdussen,[1688]. [16], 599, [7] p. ;30 cm.

Figueroa, Francisco de

Relacion de las misiones de la Compañia de Jesús en el país de los maynas. Madrid :Libr. General de Victoriano Suárez,1904. 6 v. ;20 cm.

Gónzalez de Agüeros, Pedro

Descripción de la provincia y Archipielago de Chilóe en el Reyno de Chile y Obispado de la Concepción. [Madrid] :Impr. de Don Benito Cano,1791. [6], 318 p., [1] h. de lam. :mapa pleg. ;22 cm.

González de Najera, Alonso

Desengaño y reparo de la guerra del Reino de Chile : donde se manifiestan las principales ventajas que en ella tienen los indios a nuestros españoles ... dividido en cinco partes en que se muestran bárbaros dichos, hechos, casos y usanzas notables ... con dos tablas dirigido a Don Pedro Fernández de Castro. Santiago de Chile :Impr. Ercilla,1889. xi, 317. ;24 cm.

Guaman Poma de Ayala, Felipe

Nueva corónica y buen gobierno : (codex péruvien illustré). Paris :Université de Paris, Institut d'ethnologie,1936. xxviii, 1168 [i.e. 1178] p. :il., facsíms. ;28 cm.

Gutiérrez de Santa Clara, Pedro

Historia de las guerras civiles del Perú (1544-1548) y de otros sucesos de las Indias. Madrid :Libr. general de Victoriano Suarez,1904-1929. 6 v. :facsíms. ;21 cm.

Harrisse, Henry

A Description of works relating to America : published between the years 1492 and 1551. Madrid :Libr. General Victoriano Suarez,1958. 2 v. :facsíms. ;25 cm.

Herrera y Tordesillas, Antonio de

Historia general de los hechos de los Castellanos en las islas i tierra firme del mar oceano. Madrid :En la Impr. Real, por Juan Flmenco,1601-1615. 4 v. ;31 cm.

Iglesia, Ramón

Cronistas e historiadores de la conquista de México : el ciclo de Hernán Cortés. [México, D. F.] :El Colegio de México,1942. 287 p. ;24 cm.

Jeréz, Francisco de

Libro primo de la conquista del Peru & provincia del Cuzco de le indie occidentali. Vinegia :Maestro Stephano da Sabio,1535. 1 v (sin paginar) ;23 cm.

Juarros, Domingo

Compendio de la historia de la Ciudad de Guatemala. Guatemala :Por D. Ignacio Beteta,1808-1818. 2 v. ;21 cm.

Julian, Antonio

La perla de la América, provincia de Santa Marta, reconocida, observada y expuesta en discursos históricos. Madrid :por Don Antonio de Sancha,1787. xxx, 280 p. ;20 cm.

Landa, Diego de, Fray

Relación de las cosas de Yucatan. México :Editorial Porrua,1973. 252 p.;ilus.,24 cm.

Lizarraga y Obando, Reginaldo de

Descripción breve de toda la tierra del Perú, Tucumán, Río de la Plata y Chile de Reginaldo de Lizárraga ; Jornada del Río Marañón, de Toribio de Ortiguera ; Estudio preliminar por Mario Hernández Sánchez-Barba. Madrid :Ediciones Atlas,1968. xvi, 368 p. ;26 cm.

Lopez de Cogolludo, Diego

Historia de Yucathan. Madrid :Juan Garcia Infanzon,1688. [28], 760, [28] p. ;31 cm.

López de Gómara, Francisco

Historia de Mexico : con el descubrimiento dela Nueua [sic.] España, conquistada por el muy illustre y valeroso Principe don Fernando Cortes, Marques del Valle. Anvers :En casa de Iuan Steelsio,1554. 349 [i.e. 698], [23] p. ;14 cm.

La conquista de México. Zaragoza :En casa de Agustín Millán,1552. cxxxix, [i.e 178] p. ;28 cm.

Lozano, Pedro

Descripción chorographica del terreno, ríos, árboles y animales de las dilatadissimas provincias del gran Chaco, Gualamba y de los ritos y costumbres de las innumerables naciones bárbaras e infieles que le habitan. Córdoba :en el Colegio de la Assumpción, por Joseph Santos Balbas,1733. [18], 485, [5] p. ;21 cm.

Historia de la Compañia de Jesús en la provincia de Paraguay. Madrid :Impreta de la Viuda de Manuel Fernandez,1754-1755. 2 v. ;30 cm.

Maldonado, José de

Relación del descubrimiento del Río de Las Amazonas, llamado Marañon, hecho por medio de los religiosos de la provincia de San Francisco de Quito. Quito :Raúl Reyes y Reyes,1942. 32 p. ;32 cm.

Mendieta, Jerónimo de

Historia eclesiástica indiana. México :Libr. Antigua,1870. xiv, 790 p. ;29 cm.

Molina, Cristobal de

Relación de las fábulas y ritos de los Incas ; Relación de la Conquista y población del Perú. Lima :Impr. y Libr. Sanmartí y Co.,1916. xxxi, 215 p. ;20 cm.

Molina, Giovanni Ignazio

Compendio de la historia geográfica, natural y civil del Reyno de Chile. En Madrid :Por Antonio de Sancha,1788-1795. 2 v., [7] h. plegs. :[2] mapas plegs. ;21 cm.

Morón, Guillermo

Los cronistas y la historia. Caracas :Eds. del Ministerio de Educación Direcc. de Cultura y Bellas Artes,1957. 196 p. ;18 cm.

Motolinia, Toribio

Historia de los indios de la Nueva España. Barcelona :Herederos de Juan Gili,1914. xliv, 282 p. ;19 cm.

Murua, Martín de

Historia del origen y genealogía real de los Reyes Incas del Perú. Madrid :C. Bermejo Impresor,1946. xv, 444 p. :il. ;25 cm.

Núñez Cabeza de Vaca, Alvar

La relación y comentarios del Governador Alvar Núñez Cabeça de Vaca, de lo acaescido en las dos jornadas que hizo a las Indias. Valladolid :Francisco Fernández de Córdova,1555. 164 [i.e. 328] p. ;21 cm.

Oliva, Juan Anelio Palau

Libro primero del manuscrito original del R.P. Anello Oliva : historia del reino y provincias del Perú, de sus incas reyes, descubrimiento y conquista por los españoles de la corona de Castilla. Lima :Impr y Libr. de S. Pedro,1895. xxxi, 217 p. :facsíms. ;21 cm.

Ovalle, Alonso de

Historica relacion del Reyno de Chile y de las missiones y ministerios que exercita en el la Compañía de Jesus. Roma :Por Francisco Cavallo,1646. 455, [16] p., [28] h. de láms. (algunas pleg.) ;27 cm.

Pané, Ramón

Relation de l'histoire ancienne des Indiens. Paris :La Différence,1992. 73 P. ;20 cm.

Partido Comunista (Chile)

Historia general y natural de las Indias, Islas y Tierra-firme del mar Océano. Madrid :Imprenta de la Real Academia de la Historia,1851-1855. 4 v., 8 láms algunas plegs. :planos plegs. ;31 cm. (4to)

Pease G. Y., Franklin

Las crónicas y los Andes. Lima :Pontificia Universidad Católica del Perú, Instituto Riva-Agüero ;1995. 632 p. :il. ;23 cm.

Perez de Ribas, Andrés

Historia de los triumphos de nuestra Santa fee entre gentes las mas barbaras y fieres del nuevo orbe : conseguidos por los soldados de la milicia de la compañia de Jesus en las missiones de la provincia de Nueva España : refierense assimismo las costumbre, ritos y superticiones que usavan estas gentes. Madrid :por Alonso de Paredes,1645. [38], 763 p. ;29 cm. (fol.)

Pizarro, Pedro

Relación del descubrimiento y conquista de los reinos del Perú y del gobierno y orden que los naturales tenían, y tesoros que en ella se hallaron. Buenos Aires :Futuro,1944. 211 p. ;23 cm

Polo de Ondegardo

Informaciones acerca de la religión y gobierno de los Incas. Lima :Impr. y Libr. Sanmarti,1916-1917. 2 v. ;21 cm.

Porras Barrenechea, Raúl

Fuentes históricas peruanas. Lima :Minerva,1963. 608 p. ;21 cm.

Los Cronistas del Perú: (1528-1650) y otros ensayos. Lima :DESA,1986. 964 p. :Retrs. ;24 cm.

Remesal, Antonio

Historia general de las indias ocidentales y particular de la gobernacion de Chiapa y Guatemala : escrivese juntamente los principios de la religion de nuestro glorioso padre Santo Domingo y de las demas religiones. Madrid :por Francisco de Abarca y Angulo,1620. [10], 784 p. ;30 cm. (8vo)

Remesal, Antonio de

Historia de la provincia de S. Vicente de Chyapa y Guatemala de la orden de nro. Glorioso Padre Sancto Domingo : escrivense juntamente los principios desta religion de las Yndias Occidentales y lo secular de la Governacion de Guatemala. Madrid :por Francisco de Angulo,1619. [8], 784 p. ;30 cm. (8vo)

Rodríguez Freyle, Juan

Conquista i descubrimiento del nuevo Reino de Granada de la Indias Occidentales del mar oceano i fundación de la Ciudad de Santa Fe de Bogota : primera de este reino donde se fundó la Real Audiencia i Chancilleria. Bogota :Impr. de Pizano i Pérez,1859. vi, 252 p. ;20 cm.

Román y Zamora, Jerónimo

Repúblicas de Indias idolatrias y gobierno en México y Perú antes de la Conquista. Madrid :Victoriano Suárez, Editor,1897. 2 v. ;18 cm.

Romero de Terreras y Vinent, Manuel, Marqués de San Francisco

Bibliografía de cronistas de la Ciudad de México. México :[Impr. de la Secretar'ia de Relaciones Exteriores],1926. 16 p. ;20 cm.

Rosales, Diego de

Historia general de el reyno de Chile : Flandes indiano. Valparaíso :Impr. del Mercurio,1877-1878. 3 v. ;29 cm.

Ruiz de Montoya, Antonio

Conquista espiritual hecha por los religiosos de la Compañía de Jesús en las Provincias del Paraguay, Paraná, Uruguay y Tape. Madrid :Impr. del Reyno,1639. [6], 103 [i.e. 206] p. ;20 cm.

Tesoro de la lengua guarani. Madrid :Por Juan de Sanchez,1639. [14], 407 [i.e. 814] p. ;19 cm.

Arte de la lengua guaraní. S. Maria la Mayor :[s.n.],1724. 95 p. ;22 cm.

Sabin, Joseph

A dictionary of books relating to America, from its discovery to the present time. [New York] :N. Israel Amsterdam,1961-1962. 29 v. ;21 cm.

Sahagun, Bernardino de

Historia general de las cosas de Nueva España : que en doce libros y dos volúmenes. México :Impr. del Ciudadano Alejandro Valdoes,1829-1830. 12 ptes. en 3 v., [ ] h. de lám. pleg. ;21 cm. (4o.)

Salas, Alberto Mario

Tres cronistas de Indias : Pedro Mártir de Anglería, Gonzalo Fernández de Oviedo [y] Fray Bartolomé de Las Casas. México :Fondo de Cultura Economica,1959. 320 p. ;22 cm.

Salazar y Olarte, Ignacio de

Historia de la Conquista de Mexico : población, y progresos de la América Septentrional, conocida por el nombre de Nueva España : segunda parte. Cordoba (España) :Impr. de Don Gonzalo Antonio Serrano,1743. [20], 474 p. ;29 cm. (fol.)

Schmidel, Ulrich

Vera historia admiranda cujusdam navigationis quam Huldericus Schmidel Straubigensis ab anno 1534 usque ad annum 1554 in Americam vel novum mundum iuxta Brasiliam et Rio della Plata confecit. [Noribergae] :Impensis Levini Hulsii,1599. 101 p., [2] h. de láms. ;20 cm.

Simón, Pedro

Primera parte de las noticias historiales de las Conquistas de tierra firme en las Indias Occidentales. Cuenca :Casa de Domingo de Yglesia,1626. [35], 671 p. ;29 cm.

Solís, Antonio de

Historia de la conquista de Mexico : poblacion y progressos de la América septentrional conocida por el nombre de Nueva España. Madrid :En la Impr. de Bernardo de Villa-Diego,1684. [30], 548, [15] p. ;28 cm.

Torquemada, Juan de

Veinte i un libros rituales i monarchia indiana : con el origen y guerras de los indios occidentales, de sus poblaciones, descubrimiento, conquista, conversion y otras cosas maravillosas de la mesma tierra :. Madrid :En la oficina y a costa de Nicolas Rodriguez,1723. 3 v. :1 mapa pleg. ;32 cm. (4to)

Valdés, Antonio José

Historia de la isla de Cuba y en especial de La Habana. Habana :Oficina de la Cena,1813. vi, 3, 405 p. ;20 cm.

Vázquez, Francisco

Chronica de la Provincia del Santissimo Nõbre de Jesus de Guatemala de el Orden de N. Seraphico Padre San Francisco en el Reyno de la Nueva España : dividida en dos tomos :. Guatemala :Ympr. de S. Francisco,1714. 20 p., 771 p. ;19 cm.

Vega, Garcilaso de la

Segunda parte de los comentarios reales : que tratan del orige[n] de los yncas, reyes que fueron del Perú, de su idolatria, leyes y govierno en paz y en guerra de sus vidas y conquistas y de todo lo que fué aquel imperio y su republica, antes que los españoles passaran a el. Lisboa :Officina de Pedro Crasbeeck,1609. [2], 300 [i.e. 600], [10] p.

Historia general del Peru : trata el descubrimiento del, y como lo ganaron los españoles. Cordova :Por la Viuda de Andres Barrera y a su costa,1617. [14], 300 [i.e. 600], [12] p. ;29 cm.

Primera parte de los commentarios reales, que tratan del origen de los Yncas, reyes que fueron del Peru de su idolatria, leyes, y govierno en paz y en guerra : de sus vidas y conquistas, y de todo lo que fue aquel Imperio y su Republica, antes que los españoles passaran a el. En Lisboa :En la Oficina de Pedro Crasbeeck,1609. 264 h. ;27 cm.

Venegas, Miguel

Noticia de la California y de su conquista temporal y espiritual hasta el tiempo presente. Madrid :en la Imprenta de la Viuda de Manuel Fernandez,1757. 3 v. :[4] mapas plegs. ;20 cm.

Villagutierre Soto-Mayor, Juan de

Historia de la conquista de la provincia de El Itza : reduccion y progressos de El Lacandon y otras naciones de los indios barbaros de la mediación de el Reyno de Guatimala a las provincias de Yucatan en la America Septentrional : primera parte. Madrid :En la Impr. de Lucas Antonio de Bedmar y Narvaez,1701. [64], 660, [36] p. ;30 cm.

Villaseñor y Sánchez, José Antonio de

Theatro americano : descripcion general de los reynos y provincias de la Nueva-España y sus jurisdicciones. Mexico :Impr. de la viuda de D. Joseph Bernardo de Hogal,1746-1748. 2 v. :viñetas ;29 cm. (fol.)

Vivar, Jerónimo de

Crónica y relación copiosa y verdadera de los reinos de Chile : tomo II. Santiago :Fondo Histórico y Bibliográfico José Toribio Medina,1966. 232, 232 p., [17] h. de láms. (algunas col.) :facsims. ;39 cm.

Zamora, Alonso de

Historia de la provincia de San Antonio del nuevo reyno de Granada del Orden de predicadores. Barcelona :en la Impr. de Joseph Llopis,1701. [18], 537, [19] p. ;30 cm.

Zárate, Agustin de

Historia del descubrimiento y conquista de las provincias del Peru, y de los sucessos que enella ha avido, desde que se conquisto, hasta que el licenciado de la Gasca ... bolvio a esto reynos. Sevilla :En casa de Alonso Escrivano,1577. [7], 117 [i.e. 234], [5] p. ;fol.

Zorita, Alonso de

Historia de la Nueva España. Madrid :Libr. General de Victoriano Suárez,1909. cx, 534 p. ;20 cm.

MC0042344
MC0033152
MC0042351
MC0018423

Clasificaciones

    Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.

    imagen btn.png