Una de las principales características de Revista Chilena fue la constante publicación de poemas, cuentos, obras de teatro o crónicas que, con el tiempo, se han ganado un lugar destacado dentro de la producción literaria de aquella época. Autores como José Victorino Lastarria, con sus Recuerdos Literarios, los estudios bibliográficos de René Gabriel Moreno, "Santiago Volador" de Ricardo Palma, La República del Jauja de Juan Rafael Allende, las crónicas humorísticas de Adolfo Valderrama, además de las obras de Eduardo de la Barra, Daniel Barros Grez o Vicente Pérez Rosales, corresponden a una muestra de la notable galería de letras que Revista Chilena dio a conocer en sus publicaciones, contribuyendo con ello al desarrollo literario del país y del continente americano.