Jorge Vélez fue un poeta colombiano que llegó a Chile a principios de la década de 1950 con la intención de estudiar Antropología. En octubre de 1953 publicó Ibet, un libro de poemas que lo llevaría a establecer contacto con importantes autores chilenos, entre ellos Teófilo Cid, quien más tarde escribió el prólogo de su segundo de libro de poemas, El Viajero Innumerable (Poema en XVIII Cantos), publicado el año 1962.

En octubre de 1963, junto al poeta Jorge Teillier, editó el primer número de la revista Orfeo, que llevó por subtítulo "Cuaderno de Poesía". Ambos firmaron como directores de la publicación hasta 1965, año en que Jorge Teillier dejó la co-dirección de la publicación para ocupar el cargo de editor del Boletín de la Universidad de Chile. Vélez pasó a convertirse entonces en el único director de la revista, la cual aumentó su extensión, llegando a publicar números que superaban las 380 páginas.