El número 40 de la revista Multitud fue una edición especial en la que se publicó la antología "Cuarenta y un poeta joven de Chile (1910-1942)", a cargo de Pablo de Rokha (1894-1968). Como señaló su título, la selección integró poemas de escritores jóvenes, cuyas edades oscilaron entre los 18 y 32 años, "la mayoría con no más de un par de textos publicados, y algunos incluso completamente inéditos" (López-Aliaga, Luis. "Cuarenta y un poeta joven de Chile (1910-1942)". El Sur. 16 marzo 2003, p. 6).

En relación con la obra de los escritores antologados, en el "Prólogo del prólogo", Pablo de Rokha indicó que la selección se caracterizaba por su "mucha anchura del paisaje expresional". Esta descripción apuntaba a la "diversidad y complejidad en la poesía chilena" de la que no se hacían cargo otras antologías como la Antología de poesía chilena nueva (1935) de Eduardo Anguita (1914-1922) y Volodia Teitelboim (1916-2008) u 8 nuevos poetas chilenos (1939), de Tomás Lago (1903-1975) (Galindo, Oscar. "Antologías e identidades en la poesía chilena hasta mediados del siglo XX". Estudios filológicos. Número 41, septiembre, 2006. Consultado el 9 septiembre 2021).

Esta "anchura del paisaje expresional", o la apuesta por una muestra que diera cuenta de la diversidad de la producción de poesía en Chile, se tradujo en la inclusión de poetas que estaban influenciados por "la retórica gongorina y española (Óscar Castro sería el mejor ejemplo); en el plan de los neo-oniro-surrealistas (Braulio Arenas, entre otros); en el contenido vital-social (Andrés Sabella); pero lo interesante es que advierte el 'caos-técnico-verbal' en juego, la emergencia de un proceso que no se ha estabilizado" (Galindo).

Entre los escritores que aparecieron en la antología, se incluyeron "poetas casi desconocidos, pero que a través de la selección del antologador revelan potencialidades estéticas que parecieron cumplirse en obras posteriores'" (Nómez, Naín citado por Mansilla, Luis Alberto. "Cuarenta y un poeta joven de Chile". Cuadernos de la Fundación Pablo Neruda. Número 53, 2003, p. 56). Algunos de estos poetas fueron Hernán Cañas Flores (1910-1991), Victoriano Vicario (1911-1966), Gustavo Ossorio (1911-1949), Orlando Cabrera (1912-1901), Mario Ahués (1914-?), Julio Sotomayor y Ricardo Marín (1917-1967).

Al final de la antología apareció el texto "Aclaratoria del editor" en el que se hizo un llamado a que "si alguno de los antologados se creyese insuficientemente representado o encontrase algunas erratas esenciales en sus poemas o en su bibliografía" que escribiera a la casilla de la revista. También se indicaba que las rectificaciones se publicarían luego en un tiraje especial a cargo de la Editorial Multitud. Este anuncio estableció una distancia con otras antologías que Pablo de Rokha consideraba "mal intencionadas, personalistas, rapaces e imbéciles, en servicio vil de sus amos". En este sentido, el editor expresó que "aquellos que deseen comunicarse con nosotros, pueden ser nuestros amigos o nuestros enemigos personales, porque nosotros no practicamos el bandidaje literario y a nosotros no nos orienta la abyecta, oscura, acerba y simoniaca intención que informó a los polvorosos y derruidos filibusteros antologizantes, por 'mantenimiento'" (De Rokha, Pablo. "Aclaratoria del editor". Multitud. Número 40, 1er trimestre 1942, p. 70).

En esta aclaratoria también se anunció que en el siguiente número de la revista se iba a publicar la "antología de los poetas mayores de Chile", como continuación de esta primera entrega. Con estas dos selecciones se buscaba "servir y no inhibir la literatura chilena, unir y no dividir, ni sabotear a sus poetas continentales con mafias de mafiosos que practica el solapado cafichismo literario, contribuir a la victoria de la clase obrera y el pueblo, entregándoles sus poetas sin mentiras, sin rencores, sin calumnias, integralmente" (De Rokha, p. 70). Si bien esta segunda antología no se llegó a publicar, los autores que se iban a incluir eran Carlos Pezoa Véliz (1879-1908), Max Jara (1886-1965), Pedro Prado (1886-1952), Gabriela Mistral (1889-1957), Vicente Huidobro (1893-1948), Ángel Cruchaga Santa María (1893-1964), Winétt de Rokha (1892-1951), Guillermo Quiñonez (1889-1982), Rosamel del Valle (1901-1965), Pablo Neruda (1904-1973), Juvencio Valle (1900-1999), Humberto Díaz Casanueva (1906-1992), Omar Cáceres (1904-1943), Julio Barrenechea (1910-1979) y el mismo Pablo de Rokha.