Hermana de Elvira Santa Cruz Ossa (Roxane), se destacó por adoptar una mirada intercultural y recopilar cuentos basados en leyendas y mitos de países exóticos, además de rescatar algunos chilenos. Escribió gran cantidad de libros y realizó numerosas compilaciones, muchas de los cuales se encuentran hoy en la Biblioteca Nacional de Chile. Entre sus obras más importantes están: Cuentos rumanos (1929), Cuentos maravillosos del Japón (1935), Cuentos de España (1936), Cuentos ingleses (1936), Las hadas en Francia (1936), Leyendas de la selva (1936), Leyendas moriscas (1936), Cuentos mitológicos griegos (1937), Cuentos italianos (1938), Cuentos servios (1939), Cuentos chinos (1940), Orejones y viracochas: (Diego de Almagro) (1943), Sangre y ceniza: narración novelesca de la conquista de Chile, ilustrada por Coré (1946), Cuentos chilenos, con ilustraciones de Elena Poirier (1956), Cuentos bretones (1973), El duende del pantano y otros cuentos de Bretaña, con ilustraciones de Elena Poirier (1992) y La escuela de las hadas y otros cuentos ilustrado por Elena Poirier (1992).