Subir

El asilo contra la opresión

Los refugiados españoles en Chile (1939)

El triunfo de las fuerzas militares encabezadas por el general Francisco Franco, no sólo puso fin a la guerra civil española, sino que arrojó al exilio a una gran cantidad de hombres y mujeres que se vieron obligados a emigrar rumbo a otras tierras en busca de asilo y refugio...

La derrota del bando republicano español frente a las fuerzas militares encabezadas por el general Francisco Franco, no sólo puso fin a la guerra civil sino que además arrojó al exilio a una impresionante cantidad de hombres y mujeres, que se vieron obligados a emigrar rumbo a otras tierras en busca de asilo y refugio. La magnitud de esta tragedia no dejó indiferente a nuestro país. Por el contrario, el propio presidente Pedro Aguirre Cerda -líder del Frente Popular- comprometió los esfuerzos del Estado para apoyar y financiar el traslado a nuestro país de un cierto número de refugiados españoles, reafirmando su solidaridad hacia el pueblo español y el carácter universal de la causa republicana.

Para tal efecto, designó cónsul delegado para la inmigración española en París a Pablo Neruda, a fin de que se hiciera cargo de la organización y ejecución del traslado de miles de españoles prisioneros en los campos de concentración del sur de Francia. Su tarea pronto dio los frutos esperados. El 4 de agosto de 1939 zarpó desde el puerto francés de Poullac rumbo al puerto de Valparaíso, el barco carguero Winnipeg. Este navío trajo a más de 2.200 refugiados que arribaron a Chile el 3 de septiembre de ese mismo año.

Entre los pasajeros, estaba representado todo el espectro ideológico y regional español: comunistas, socialistas, anarquistas, nacionalistas y republicanos; catalanes, vascos, andaluces, gallegos, valencianos y madrileños. A todos los unía un arraigado compromiso de solidaridad y compañerismo, como también sus profundas convicciones antifascistas, según dan cuenta diversos testimonios y entrevistas.

En Chile, numerosos intelectuales, políticos y poetas nacionales habían manifestado con anterioridad su adhesión y compromiso con los combatientes de la causa republicana. Adhesión que prontamente se materializó en la formación del Comité Chileno de Ayuda a los Refugiados Españoles, cuyo objetivo fue otorgarles el mayor apoyo posible a los recién llegados. Cabe mencionar que gran parte de los pasajeros del Winnipeg eran obreros especializados, técnicos y profesionales, que realizaron un valioso aporte en al desarrollo de la industria y el comercio nacional. Muchos de ellos sobresalieron por sus trabajos en la industria editorial, del mueble, de la pesca y conservera; así como en el desarrollo científico y en la industria gastronómica.

Al mismo tiempo, algunos se convirtieron rápidamente en promisorios artistas e intelectuales que influyeron significativamente en la cultura y el arte nacional. Algunos nombres destacados son José Balmes, Roser Bru, José Ricardo Morales, Leopoldo Castedo, Antonio Romera, Mauricio Amster, entre otros.

Jenaro Prieto, 1889-1946

Pilar Lage Bobadilla con uno de los oficiales de la tripulación a bordo del Winnipeg

Un grupo de autoridades, entre las que se encuentra el Alcalde de Valparaíso, Pedro Pacheco, dio la bienvenida a los inmigrantes junto al sitio A del espigón, 1939

Caricatura del crítico de arte Richon-Brunet

Los más pequeños no entienden bien lo que ocurre pero sienten que están entre amigos, 1939

Salvador Allende, 1908-1973

Refugiados españoles en un campo de concentración en el sur de Francia, 1939

Guillermo Feliú Cruz, 1900-1973

Arturo Alessandri, 1868-1950

Stendhal, 1783-1842

Se ha llegado a Chile, comienza una nueva vida, 1939

Los españoles del Winnipeg esperan en cubierta la autorización para desembarcar en el puerto de Valparaíso, 1939

José Stalin, 1879-1953

Benedicto Chuaqui, 1895-1970

Winnipeg rumbo a su destino final, 1939

Un sentido homenaje de los inmigrantes al Presidente del país que los acogía : Pedro Aguirre Cerda

Caricatura de Arturo Godoy

Tarjeta postal de Winnipeg, 1939

Romera, Antonio, 1942

Winnipeg, barco de la esperanza, 1939

Benito Mussolini, 1883-1945

Los integrantes del coro vasco nacido a bordo del Winnipeg

Adolf Hitler, 1889-1945

Antonio Acevedo Hernández, 1886-1962

Caricatura de Rodrigo Soriano

Marmaduke Grove, 1879-1954

Joaquín Edwards Bello, 1887-1968

Nicanor Molinare, 1896-1957

Ayudando en las diferentes actividades de aseo y limpieza, 1939

Alberto Romero, 1896-1981

Mariano Latorre, 1886-1955

El dramaturgo y filósofo José Ricardo Morales

Armando Donoso, 1886-1946

Caricatura de la política

Winston S. Churchill, 1874-1965

Carlos Contreras Labarca, 1899-1982

Samuel Lillo, 1870-1958

Largas horas en cubierta, bajo un calor agobiante y con la vista clavada en el horizonte, pensando, esperando, 1939

Carlos Ibáñez del Campo, 1877-1960

Roser Bru junto a su madre

La travesía ha llegado a su término y los refugiados descienden rápidamente por la pasarela del Winnipeg, 1939

Caricatura de Juan Pradenas Muñoz

Ruta del Winnipeg : Pauillac (04-06-1939) - Valparaíso (03-09-1939)

José Balmes, hacia 1960

1937

Descripción

Se publica Madre España: Homenaje de los poetas chilenos, como una muestra de adhesión a la causa republicana. Participan en esta publicación Vicente Huidobro, Rosamel del Valle, Eduardo Anguita, Enrique Gómez Correa, Braulio Arenas y Pablo de Rokha, entre otros

1939

Descripción

Entre agosto y noviembre se edita Semanario, medio de comunicación del Comité de Chileno de Ayuda a los Refugiados Españoles

1939

Descripción

4 de agosto. Zarpa el Winnipeg desde costas francesas rumbo a Chile

1939

Descripción

Desde mayo hasta fines de julio se procede a la selección de los refugiados que serán asilados en Chile

1939

Descripción

Abril. Pablo Neruda llega a París como cónsul delegado para la inmigración española, con el objeto de organizar la ayuda a los refugiados españoles.

1939

Descripción

Se crea el Comité Chileno de Ayuda a los Refugiados Españoles

1941

Descripción

22 de junio. José Ricardo Morales forma parte del grupo fundador del Teatro Experimental de la Universidad de Chile

1941

Descripción

A través de la creación de "Cruz del Sur" se inicia una bullente industria editorial a cargo de Mauricio Amster, Arturo y Carmelo Soria

1972

Descripción

José Balmes asume como Decano de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad de Chile

América. Santiago :Eel Comité,1939. 11 nos. :il. ;37 cm.

Winnipeg 60 años. [Santiago] :Centro Cultural de España,1999. 31 p. :il., retrs. ;22 cm.

Antología de la solidaridad chilena : España 1936. Santiago :LOM Eds.1996. 134 p. :il. ;22 cm.

Madre España : homenaje de los poetas chilenos Vicente Huidobro, Carlos Préndez Saldías, Pablo de Rokha, Gerardo Seguel, Pablo Neruda. Santiago :Panorama,1936. 39 p.

Los Españoles del Winnipeg

Revista universitaria. Santiago :La Universidad,1915-. v. :il. ;27 cm.

Alonso, María Nieves

El poema del Winnipeg

Balmes, José

En tierra : (a 50 años del Winnipeg) : dibujos-pinturas : 1989. Santiago :Galería Plástica Nueva,[1989]. [34] p. :il. col., facsím., retrs. ;25 cm.

Centre Catala (Chile)

[Programa] Penya Batibull : 18o. Aniversari de l'arribada del Winnipeg día 15 de septiembre de 1957. Santiago :Impr. Pla,1957. [20] p. :il. ;19 cm.

Corbinos, Isidro

Pasaje al Winnipeg. Santiago de Chile :Eds. RIL,c1997. 237 p. ;21 cm.

Cruz Barros, Nicolás

Los españoles del Winnipeg, el barco de la esperanza. il.

Díaz, Jorge, 1930-2007

Jorge Díaz prepara cantata en homenaje al Winnipeg. retr.

Ferrer Mir, Jaime

Los españoles del Winnipeg : el barco de la esperanza. Santiago :Cal Sogas,impresión de 1989. 202 p. :il. ;21 cm.

Guerrero del Río, Eduardo

Winnipeg, el confín de la esperanza

L. A. M

Neruda y el "Winnipeg"

Le Blanc Matthaei, Magdalena

La influencia de la cultura española a través de los que llegaron en el Winnipeg. [Santiago],1995. 86 h. ;28 cm.

Muñoz Lagos, Marino

La odisea del "Winnipeg". retr.

Oltra Alonso, Ovidio

Neruda y el "Winnipeg"

Oyarzún L., Carola

Versión deficiente

Pulgar, Leopoldo

Winnipeg, el confín de la esperanza

Riveros, Luis A.

Don Pedro Aguirre Cerda, estadista y educador. [Santiago] :Club de la República,1996. 61 p. ;21 cm.

Salazar, Mario

Historias de estrellas y caballos. Santiago :[s.n.],1996. 95 p. :il. ;16 x 21 cm.

Sotoconil, Ruben

20 años de teatro experimental, 1941-1962. [S.l. :s.n.,1991]. 231 p. :il. ;22 cm.

Vázquez Riveiro, Angélica

Winnipeg : cuando la libertad tuvo nombre de barco. Madrid :Eds. Meigas,1989. 67 p. :il. ;17 x 24 cm.

Vial E., Magdalena

30 días : (Winnipeg). Santiago :[s.n.],1983. 155 p., [6] h. de láms. ;21 cm.

MC0016855
MC0006170
MC0016856

Clasificaciones

Las investigaciones de Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile (DIBAM) están bajo una Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported, a excepción de sus objetos digitales.

imagen btn.png