La actividad teatral chilena no sólo se desarrolló dentro del territorio nacional. Un importante capítulo de la historia del teatro nacional de éste período continuó en el exilio y se expresó en la labor de innumerables conjuntos y actores chilenos repartidos en decenas de países. Entre éstos cabe destacar: Los cuatro, en Venezuela; Teatro de la resistencia de Gustavo Gac y Perla Valencia, el grupo de Hugo Petier y la Compañía Aleph, en Francia; el Teatro Sandino, de Sergio Buchman y otros, en Suecia; Bélgica Castro, Sara Astica, Carmen Bunster, Alejandro Siéveking y otros, en Costa Rica; y Eliana Vidal, en España. El dramaturgo Jorge Díaz escribió en España Desde la guerra y el silencio, sobre los últimos días de Neruda, Mata a tu prójimo como a ti mismo, El paraíso ortopédico y Oscuro vuelo compartido, entre otras.