La Revista de Sud América difundió no solo a la generación literaria chilena, sino también a la de Perú y Bolivia. Entre sus colaboradores destacan los nombres de Benjamín Vicuña Mackenna, Juan María Gutiérrez, Mariano Felipe Paz Roldán, Diego Barros Arana, José Antonio Lavalle, Rosario Orrego, Mercedes Marín del Solar, Juana Manuela Gorriti, de Argentina; Gabriel René Moreno, de Bolivia; y Ricardo Palma, de Perú, quien pasó a formar parte de la comisión redactora de la revista en su último año junto a Bernabé Chacón y Juan Ramón Muñoz. De este modo, la revista se transformó en un importante medio de divulgación de la incipiente cultura de los países americanos.